Cowlix Wearing my mind on my sleeve

Friday, June 21, 2002
Perl Schmerl

Perl is Internet Yiddish

Yiddish is the caring, authoritative inscrutability of your elders. It has rules, but they're mainly inherited from the tributary languages. It's inconsistent in a way that shows it doesn't matter. It sounds like a beautiful mess (which, considering its mainly Germanic origins, is quite an achievement). Well, it sounds beautiful to me, anyway. Others think it's just a mess - there's a famous National Lampoon "Teach Yourself Yiddish" piece that recommends you make up vaguely German/Russian-sounding words that start with "sch" and just string them together.

See also: Yiddish Dictionary

[via Boing Boing]

Comments
Post a comment
Name:


Email Address:
 

URL:


Notes:
  • Name and email are required
  • Email will not be disclosed
  • HTML will be stripped
  • URLs will be linked
Comments:


Remember info?



June 2002
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
Line

Copyright © 2001-2002 by Wes Cowley
wcowley@cowlix.com